adopt a strategy

To deal with this enemy , we should adopt a strategy of global governance .

对付这一共同的敌人，我们采取的方法就是全球性的防御和治理。

The Journal of Social Sciences of Southwest Jiaotong University will adopt a strategy of development by its own striking features and high quality .

《西南交通大学学报（社科版）》将奉行以特色和质量取胜的发展方略，围绕形成办刊特色、提高办刊质量、形成自己的品牌开展工作。

In order to face the increasingly severe competition of international shipping market , shipping companies adopt a strategy of logistics resource conformance for further development .

为了适应国际航运市场日趋激烈的竞争需要，各个航运企业都把大力发展航运物流、整合物流市场作为发展策略。

Browser adopt a strategy of typesetting at the same time of parsing , that saved the memory and improved the parsing efficiency .

文档解析的效率关系到浏览器的性能，浏览器采用了边解析边排版的解析策略，该策略使得解析占用内存较少，解析效率较高。

For large and small businesses to remain viable in the ever-evolving technology arena , companies need to adopt a strategy that works for them .

要想在这个正在发展的技术领域中取得成果，大型和小型企业都需要采用适合自己的战略。

Each region has its own unique conditions , adopt a strategy suited to their environment and conditions , common development , Changbai Mountain to become the world tourists .

各区域有自己特有的条件，采取适合自己环境和条件的策略，共同发展，把长白山成为世界各国游客所向往的旅游圣地。

Shanghai should gather technological resources , adopt a strategy of developing key fields in agricultural science and technology or leave some things undone in order to do other things , and therefore improve the ability to support Shanghai and serve the national agriculture .

聚集科技资源，实施有所为有所不为的农业科技重点领域发展战略，提升上海农业科研支撑上海农业并服务全国的能力。

The provocative statement elicited a muted response from the US and its allies in the region and diplomatic sources suggested they had decided to adopt a strategy of " malign neglect " in the face of North Korean brinkmanship .

这一挑衅性的声明引来美国及其东亚盟友的低调反应，外交界消息来源称，面对朝鲜的悬崖战术，这些国家已决定采取“恶意忽视”战略。

In order to cope with the challenges and opportunities from the economy globalization , an enterprise is required to formulate an appropriate benefit allotment system , to deal well with the relationship between the talent and the capital , and to adopt a strategy of innovation .

企业需要制定正确利益分配制度、正确处理人才和资本的关系，采用创新战略应对经济全球化带来的挑战和机遇。

I think it 's time to adopt a different strategy in my dealings with him .

我认为是该采取一种不同的策略来对付他的时候了。

His government should now adopt a two-pronged strategy .

意大利政府现在应采取两手战略。

Maybe it is time to adopt a new strategy in trying to figure out why life today is so difficult .

可能现在是采用一种新的策略去搞清楚为什么今天的生活会如此困难。

You must adopt a funding strategy that doesn 't punish teams for creating these assets .

您必须采用不因为创建这些资产而惩罚团队的资金策略。

Adopt a design strategy led to the design before the failure is due to their not fully understand the business strategy .

采取前一种设计策略导致设计失败的原因在于对其商业策略的不充分认识。

Most existing reduction algorithms , which adopt a bottom-up strategy , can not guarantee their completeness .

现有大多数约简算法都采用自底向上的搜索策略，但不能保证算法的完备性。

For a man of literary talents , he may adopt a unique strategy that differentiates from that of ordinary people .

才子的策略有时候也有异于常人。

But if we act wisely and adopt a bold strategy , we can surely accomplish it .

但只要有高度的智慧和战略的胆识，就一定可以完成。

Specifically , China can adopt a general strategy to build well-capitalized , creditworthy and efficient investment management institutions in the country .

具体而言，中国可以制定一个总体战略，建立资本充足、信誉良好和高效运行的投资管理机构。

The company also became one of the few large developers to adopt a discount strategy after the central government announced the tightening measures in April .

在四月份中央政府宣布紧缩措施后，该公司还成为少数大开发商采取折扣策略之一。

An organization 's propensity toward " governability " will be a major factor in its ability to adopt a governance strategy .

组织对治理能力的倾向将成为其采用治理策略的主要因素。

It further encourages governments to adopt a disability strategy and plan of action , improve research and work to increase public awareness and understanding of disability .

还进一步鼓励各国政府采纳残疾战略和行动计划，改进研究并且努力提高公众对残疾问题的认识和了解。

Therefore , the South-west areas of Anhui province should adopt a new strategy to develop tourism and further clarify the strategic orientation of their tourist development .

因此，皖西南应采取旅游深度开发战略，进一步明确旅游发展的战略定位；

In that case , each fan should independently adopt a mixed strategy with a one-eighth probability of taking the memento .

在这种情况下，每位歌迷都应独自采取有八分之一几率获得纪念门票的混合策略。

It depends on what kind of readers for a translator to adopt a domesticated strategy or a foreignized strategy in translation .

翻译采用归化策略还是异化策略，是由面向何种类型的读者决定的。

Microsoft has been forced to adopt a new strategy for a different kind of threat than it has confronted , and usually dispatched , in the past .

微软不得不采取新的战略应对以前从来没面对过的威胁，之前的威胁一般都不是一个总量级别的。

Maybe it is time to adopt a new strategy in trying to figure out1 why life today is so difficult , and what can be done about it .

为什么今天的生活如此艰辛？做些什么才能摆脱生活的艰辛？采取一种新的策略来搞清上述问题，或许是时候了。

Therefore , if taking into account the actual operation of the transaction costs and adopt a zero-investment strategy in general will not be profitable short-term investments .

因此，如果考虑到实际操作中的交易成本，实行零投资策略进行短期投资总体上将无法获利。

Abstract This paper expounded the international principled framework of how to solve the problem of Uniform Commercial Code and discusses the principle of how to adopt a coordinated strategy .

本文阐述了国际上如何解决统一商业代码问题的原则框架，以及如何采取战略上协调一致的立场。

In general , it is optimal to adopt a price-skimming strategy for durable products after a period of price increases even when consumers ' initial reference price is low .

一般来说，当消费者的初始参考价格比较低时，对于耐用品来说的最优定价策略是先逐渐提高价格再采取价格吸脂策略。

The use of SWOT analysis to analyze the obtained A county of rural credit cooperatives in the future development should adopt a differentiation strategy , in order to continuously improve their competitiveness .

利用SWOT分析方法分析得出A县农村信用社在以后的发展中应该采用的相关战略，以此不断提高自身的竞争力。